Bağlamı Koruyan Yapay Zekâ Altyazı Çevirici
Video altyazılarınızı zaman kodlarını milisaniyesine kadar koruyarak 100'den fazla dile çevirin. Küresel izleyicilere kendi dillerinde ulaşarak kanalınızı büyütün.
Eski Yöntem vs. Audify Yapay Zekâ Akışı
Video üretim hattınızı otomatikleştirmenin saatler süren manuel zahmeti anında nasıl yaratıcı özgürlüğe dönüştürdüğünü görün.
Geleneksel Altyazı Çevirisinin Zorlukları
- Standart makine çevirileri SRT dosyalarının zaman kodlarını bozar ve satır taşmalarına yol açar.
- Tercüme bürolarıyla çalışmak video başına yüksek maliyetler ve günler süren teslim süreleri doğurur.
- Kelimelerin birebir çevrilmesi deyimleri ve konuşma dilindeki doğal ifadeleri anlamsızlaştırır.
Audify Anlamsal ve Akıllı Çeviri Motoru
- Cümlelerin gerçek anlamını kavrayan, kültürel deyimleri doğru aktaran gelişmiş yapay zekâ çevirisi.
- İzleyicinin okuma hızına uygun, ekranda taşma yapmayan optimize edilmiş satır uzunlukları.
- Orijinal dili ve çeviriyi aynı anda ekranda gösteren yerel çift dilli (bilingual) altyazı desteği.
3 Adımda Altyazılarınızı Çevirin
Video üretim hattınızı otomatikleştirmenin saatler süren manuel zahmeti anında nasıl yaratıcı özgürlüğe dönüştürdüğünü görün.
Altyazınızı Ekleyin
Mevcut SRT/VTT dosyanızı yükleyin veya videonuzdan otomatik altyazı üretin.
Hedef Dilleri Seçin
İngilizce, Almanca, İspanyolca, Fransızca, Japonca, Arapça gibi 100+ dil arasından seçim yapın.
İndirin veya Gönderin
Tüm diller için ayrı SRT dosyaları indirin veya çift dilli altyazılı video oluşturun.
Altyazı ve Çeviri Verilerini Aynı Anda Birden Fazla Dilde Dışa Aktarın
Audify Studio, tek bir tıkla her dil için ayrı altyazı dosyaları, çift dilli dosyalar ve kapsamlı metin paketleri oluşturmanıza olanak tanır.
Dile Özel Ayrı SRT ve VTT Parçaları
Her hedef dil için ayrı ayrı mükemmel senkronize edilmiş SRT veya WebVTT dosyaları indirin; doğrudan YouTube çok dilli altyazı sistemine yükleyin.
Çift Dilli (Bilingual) Altyazı Desteği
Orijinal konuşma ve çeviriyi alt alta gösteren çift dilli altyazılar üretin; dil öğrenenler, küresel webinarlar ve uluslararası reklamlar için idealdir.
Kapsamlı Formatlar (SRT, VTT, ASS, DOCX, CSV)
Zaman damgaları, konuşmacı adları ve duygu analizi içeren tabloları veya biçimlendirilmiş Word belgelerini altyazı dosyalarıyla birlikte indirin.
Tek Tıkla Toplu Paket İndirme
Her dili tek tek dışa aktarmakla uğraşmayın. Audify tüm çeviri altyazılarını ve meta verilerini tek bir düzenli pakette sunar.
Altyazı ve Çeviri Verilerini Aynı Anda Birden Fazla Dilde Dışa Aktarın
100+ dil • Dile özel parçalar • SRT, VTT, CSV, DOCX • Tek tıkla paket
Küresel Video Yayıncılığı İçin Tasarlandı
İçeriğinizin duygusunu ve esprilerini kaybetmeden dünya çapında izleyici kitleleri edinin.
Zaman Kodlarını Kilitleyen Mimari
Çeviri süreci zamanlama etiketlerinden bağımsız çalışır; hedef dildeki cümleler orijinal konuşma anıyla kusursuz örtüşür.
Çift Dilli (Bilingual) Altyazı Gösterimi
Örneğin üstte İngilizce, altta Türkçe altyazıyı aynı anda göstererek dil öğrenenlere ve uluslararası toplantılara hitap edin.
Akıllı Karakter Dengesi
Farklı dillerin uzayan kelime yapıları otomatik dengelenerek ekranın altyazıyla dolması engellenir.
Toplu Çoklu Dil Çıkışı
Tek bir videodan aynı anda 10 farklı dilde SRT üreterek YouTube çoklu dil altyazı sistemine anında yükleyin.
Altyazı Çevirisinden Kimler Faydalanır?
Bireysel içerik üreticilerinden kurumsal medya şirketlerine kadar Audify tüm üretim ihtiyaçlarınıza uyum sağlar.
YouTube Yayıncıları
Videolarınıza yabancı dilde altyazılar ekleyerek uluslararası arama sonuçlarında üst sıralara çıkın.
Online Eğitim Platformları
Derslerinizi yeniden seslendirmeden küresel öğrencilere ulaştırın.
Yazılım ve SaaS Şirketleri
Ürün tanıtımlarını ve kullanım videolarını küresel müşterilerinize kendi dillerinde sunun.
Belgesel ve Film Yapımcıları
Uluslararası festivaller ve dağıtımcılar için hızlıca çok dilli altyazı paketleri hazırlayın.
Sıkça Sorulan Sorular
Yapay zekâ altyazı çevirisi hakkında merak edilenler.
Çeviri yapılırken altyazı zamanlamaları bozulur mu?
Hangi diller destekleniyor?
Video yüklemeden sadece SRT dosyası çevirebilir miyim?
Çift dilli altyazı nasıl çalışır?
Teknik terimler doğru çevriliyor mu?
İlgili Ses ve Video Araçları
Birden fazla Audify özelliğini bir araya getirerek uçtan uca otomatik bir iş akışı oluşturun.
Kare Hassasiyetinde Yapay Zekâ Altyazı Oluşturucu
Videolardaki konuşmaları saniyeler içinde kusursuz, stilize edilmiş altyazılara dönüştürün. Elle yazmaya gerek kalmadan SRT, VTT indirin veya videoya doğrudan gömün.
Anlık ve Ultra Düşük Gecikmeli Gerçek Zamanlı Konuşma Çevirisi
Canlı görüşmelerde dil engelini ortadan kaldırın. Mikrofonunuzdan konuşun, yapay zekâ onlarca dilde milisaniyeler içinde anlık çeviri ve seslendirme sağlasın.
Yüksek Doğruluklu Video Deşifre ve Transkripsiyon
Saatler süren video ve ses kayıtlarını dakikalar içinde tertemiz, noktalamaları yapılmış metinlere dönüştürün. İçeriklerinizi kolayca arayın, düzenleyin ve makalelere çevirin.
Bugün Audify Studio ile Üretmeye Başlayın
Son teknoloji konuşma zekâsıyla altyazı, çeviri ve çok dilli dışa aktarma yapan binlerce üretici ve şirkete katılın.